Miss Tess


Yelle!
May 12, 2008, 1:19 am
Filed under: international, music video, obsession | Tags: , ,

Another night of working on my website. I think this is about the 5th day strait I’ve been photographing, editing, uploading, designing and feeling like bashing my head on my keyboard. And this isn’t even for Miss Tess, I’m catching up on Made by Tess so I can dedicate the next 6 weeks to working on that. Just a little bit more sewing, photographing and tweaking and I’m done. DONE I say. AHHHHH.

Anyway, to prevent myself from having a breakdown and going totally insane while I work I listen to Yelle. Not only is she cute, charming and bouncy she’s also French so no matter what she’s saying it sounds so totally interesting. These are my 2 favorite videos, the first is something else. I’m not sure if this is a fan video or what, but it’s still AWESOME! Behold, A Cause des Garcons

If you would like to see the original version, go here!

And now for my favorite, “Je Veux Te Voir”, it’s probably the outfits. Definately the outfits. And I’m not being sarcastic.

While searching for this song I found another video which has subtitles! Reading more closely, it seems like this song is about chippendales, le filme pornography, accessories fetiches, and “Cuizi c’est tas position favorite, Tes performances Olympique, mai tu n’as rien d’orgasmique” which even if you don’t speak french (which I don’t) it seems pretty apparent what they are saying. There is also a line about Magic Johnson and something about “crunk slam dunks”. This is killer hilarious. And the best thing, it inspires teenagers to coat themselve in makeup and do web cam lip synch videos!

Okay back to work! And I think tomorrow I’m going to sport blue eyeshadow and red lipstick. I’m sure it will be incredibly flattering with my hair.

PS If you speak french please chime in with any translations!

Advertisements

Leave a Comment so far
Leave a comment



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: